SHORT NARRATIVE, POEM OR SPOKEN WORD

Roberto Lugo often speaks about his Puerto Rican heritage and Philadelphia upbringing — a crossroads of English, Spanish, Spanglish, and hip-hop vernacular.

Write a bilingual (OTHER LANGUAGE + English) creative piece — poem, spoken word, short narrative — in which the shift in language communicates identity.

The structure should mimic Lugo’s layering:

  • OTHER LANGUAGE for memory

  • English for present

  • Combined in moments of transition

  • Graffiti-style key phrases in bold, comic, or stylized text

  • Add a short summary or a list of helpful resources here.

  • By Jordana Moore Saggese (2014)
    Scholarly exploration of Basquiat’s coded imagery and racial politics.m description

  • Item description
  • Item description
  • Item description